*The post-screening discussion will be conducted in Cantonese
日期︰2019 年 2 月 18 日 (一)
Date: 18 Feb 2019 (Mon)
時間︰18:15-21:30
Time: 18:15-21:30
地點︰新界大埔露屏路十號香港教育大學田家炳演講廳(D1-LP-02)
Venue: Tin Ka Ping Lecture Theatre (D1-LP-02), The Education University of Hong Kong, 10 Lo Ping Road, Tai Po, N.T., Hong Kong
嘉賓: 《傘上》監製舒琪
Speaker, Shu Kei, Producer, Umbrella Diaries
語言: (電影)粵語,中英文字幕;(分享會)粵語
Language:
(Film) Cantonese, with subtitles in Chinese and English; (Discussion) Cantonese
對象︰教大學生、教職員及公眾人士
Target: EdUHK Students and Staff & Public
名額有限 請預先報名
Limited seats only. Please register.
報名︰https://goo.gl/forms/Pe1epLd4nQNQqCqE3
Register: https://goo.gl/forms/Pe1epLd4nQNQqCqE3
簡介
《傘上:遍地開花》以第一身的角度紀錄了2014年「雨傘運動」中的每個細節,帶著觀眾進入了整場運動的動作核心,見證了香港民主如何遍地開花。影片入圍第 55 屆金馬獎最佳紀錄片。
梁思眾導演的作品曾獲多個影展選映,包括2013年的《烏坎》,以及2006年的紀錄長片《曙光球隊》,均在香港的華語紀錄片電影節中奪得最佳紀錄長片大獎。
Introduction
“Umbrella Diaries: The First Umbrella” records every detail of the Umbrella Movement happened in 2014 from the first-person perspective. It puts us at the heart of the action, allowing viewers to experience the highs and lows of that remarkable summer, when Hong Kong witnessed a “blossoming of democracy”. This documentary has been nominated for Best Feature Documentary at the 55th Golden Horse Awards.
James Leong’s documentaries have screened at festivals such as “Wukan: The Flame of Democracy” filmed in 2013 and Homeless FC in 2006. They were both awarded Best Feature at the Freedom Film Festival at the Chinese Documentary Festival.
導演:梁思眾
Director: James Leong